Entrada lexical
エチュード
echuudo
Uma peça de estudo, sobretudo em música; também um estudo ou obra de teste.
Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Francês
Significado
Na música, é uma peça feita para desenvolver a técnica. Em outros contextos artísticos, pode significar estudo, obra de teste ou teatro de improvisação.
- peça de estudo musical
- estudo ou obra de teste
- teatro de improvisação
Exemplos
Frases de Exemplo
彼は毎日、ピアノのエチュードを熱心に練習している。
かれはまいにち、ピアノのエチュードをねっしんにれんしゅうしている。
Ele pratica diligentemente estudos de piano todos os dias.
Exemplo generated
このデッサンは、将来の大作のためのエチュードとして描かれたものだ。
このデッサンは、しょうらいのたいさくのためのエチュードとしてえがかれたものだ。
Este esboço foi desenhado como um estudo para uma futura obra-prima.
Exemplo generated
演劇のワークショップで、即興のエチュードに取り組んだ。
えんげきのワークショップで、そっきょうのエチュードにとりくんだ。
No workshop de teatro, trabalhamos em exercícios de improvisação.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- ambiguous-sense
- Idioma ativo
- Português