GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

エチュード

echuudo

Karya kajian, terutama dalam musik; juga kajian atau karya percobaan.

Seni & HiburanGairaigo MurniAsal: Prancis

Makna

Dalam musik, ini adalah karya latihan untuk mengembangkan teknik. Dalam seni lain, kata ini bisa berarti kajian, karya percobaan, atau teater improvisasi.

  • karya latihan musik
  • kajian atau karya percobaan
  • teater improvisasi

Contoh

Kalimat Contoh

彼は毎日、ピアノのエチュードを熱心に練習している。

かれはまいにち、ピアノのエチュードをねっしんにれんしゅうしている。

Dia berlatih etude piano dengan tekun setiap hari.

He practices piano etudes diligently every day.

Él practica diligentemente estudios de piano todos los días.

Il travaille assidûment ses études de piano tous les jours.

Ele pratica diligentemente estudos de piano todos os dias.

Contoh generated

このデッサンは、将来の大作のためのエチュードとして描かれたものだ。

このデッサンは、しょうらいのたいさくのためのエチュードとしてえがかれたものだ。

Sketsa ini digambar sebagai karya percobaan untuk mahakarya di masa depan.

This sketch was drawn as an etude for a future masterpiece.

Este boceto fue dibujado como un estudio para una futura obra maestra.

Ce dessin a été réalisé comme une étude pour un futur chef-d'œuvre.

Este esboço foi desenhado como um estudo para uma futura obra-prima.

Contoh generated

演劇のワークショップで、即興のエチュードに取り組んだ。

えんげきのワークショップで、そっきょうのエチュードにとりくんだ。

Dalam lokakarya teater, kami mengerjakan teater improvisasi.

In the drama workshop, we worked on improvisational etudes.

En el taller de teatro, trabajamos en ejercicios de improvisación.

Lors de l'atelier de théâtre, nous avons travaillé sur des exercices d'improvisation.

No workshop de teatro, trabalhamos em exercícios de improvisação.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense
Bahasa aktif
Indonesia