Entrada lexical

チェックイン

chiekkuin

Registro na chegada a um hotel, aeroporto ou local semelhante.

Transporte e ViagemGairaigo PuroCompostoOrigem incerta

Significado

Refere-se ao processo de fazer check-in em hotel, aeroporto, evento ou outro balcão de atendimento. Pode funcionar como substantivo ou verbo nominalizado.

registro de chegada
check-in de hotel ou aeroporto

Exemplos

Frases de Exemplo

チェックインカウンターはどこにありますか？

Onde fica o balcão de check-in?

Exemplo generated

午後3時までにチェックインを済ませてください。

ごごさんじまでにチェックインをすませてください。

Por favor, conclua o check-in até às 15:00.

Exemplo generated

オンラインで簡単にチェックインができます。

オンラインでかんたんにチェックインができます。

Pode fazer o check-in online facilmente.

Exemplo generated

Relacionadas

チェック

Verificação, inspeção ou marca de verificação.

チェックアウト

Saída de um hotel ou alojamento semelhante.

チェックポイント

Um ponto onde uma verificação é realizada ou um marco importante.

ボディーチェック

Busca física em uma pessoa realizada por motivos de segurança.

Evidência e Proveniência

Fonte de dados: JMdict_english
Revisão: JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão: -
Idioma ativo: Português