Entrada lexical

ブティックホテル

butikkuhoteru

Termo datado para um motel ou hotel de encontros.

Lugares e AmbienteGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Um eufemismo anteriormente comum para hotéis de curta permanência ou motéis, focando em um estilo mais decorativo.

Exemplos

Frases de Exemplo

昔はこの辺りに派手な外観のブティックホテルが多かった。

むかしはこのあたりにはでながいかんのブティックホテルがおおかった。

Antigamente, havia muitos hotéis boutique com fachadas chamativas por aqui.

Exemplo generated

最近ではブティックホテルという呼び方はあまり使われない。

さいきんではブティックホテルというよびかたはあまりつかわれない。

Recentemente, o termo 'hotel boutique' não é muito utilizado.

Exemplo generated

ドライブ中に、休憩のためにブティックホテルに立ち寄った。

ドライブちゅうに、きゅうけいのためにブティックホテルにたちよった。

Durante a viagem de carro, parei em um hotel boutique para descansar.

Exemplo generated

Relacionadas

ラブホテル

Um hotel de curta permanência projetado para encontros românticos.

Evidência e Proveniência