Entrada léxica

ブティックホテル

butikkuhoteru

Término anticuado para referirse a un hotel de amor.

Lugares y EntornoGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Un eufemismo utilizado anteriormente para los hoteles de amor, a menudo con un diseño más elaborado o temático.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

昔はこの辺りに派手な外観のブティックホテルが多かった。

むかしはこのあたりにはでながいかんのブティックホテルがおおかった。

Antiguamente había muchos hoteles boutique con fachadas llamativas por esta zona.

Ejemplo generated

最近ではブティックホテルという呼び方はあまり使われない。

さいきんではブティックホテルというよびかたはあまりつかわれない。

Últimamente, el término 'hotel boutique' ya no se utiliza mucho.

Ejemplo generated

ドライブ中に、休憩のためにブティックホテルに立ち寄った。

ドライブちゅうに、きゅうけいのためにブティックホテルにたちよった。

Durante el viaje en coche, paré en un hotel boutique para descansar.

Ejemplo generated

Relacionadas

ラブホテル

Un hotel de estancia corta diseñado para encuentros románticos.

Evidencia y Procedencia