GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entri leksikal

ブティックホテル

butikkuhoteru

Istilah lama untuk hotel cinta (love hotel).

Tempat & LingkunganGairaigo MurniWasei-EigoAsal: Inggris

Makna

Istilah eufemisme yang sekarang sudah jarang digunakan untuk menyebut hotel cinta yang memiliki desain lebih bergaya.

  • eufemisme untuk hotel cinta

Contoh

Kalimat Contoh

昔はこの辺りに派手な外観のブティックホテルが多かった。

むかしはこのあたりにはでながいかんのブティックホテルがおおかった。

Dahulu ada banyak hotel butik dengan tampilan mencolok di sekitar sini.

Contoh generated

最近ではブティックホテルという呼び方はあまり使われない。

さいきんではブティックホテルというよびかたはあまりつかわれない。

Akhir-akhir ini, sebutan hotel butik sudah jarang digunakan.

Contoh generated

ドライブ中に、休憩のためにブティックホテルに立ち寄った。

ドライブちゅうに、きゅうけいのためにブティックホテルにたちよった。

Saat sedang berkendara, saya mampir ke hotel butik untuk beristirahat.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei
Bahasa aktif
Indonesia
IDENESFRPT