GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ボールカウント

boorukaunto

O número de bolas e strikes contra um batedor no beisebol.

Esportes e JogosGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

A situação atual de bolas e strikes para o batedor, conhecida como 'ball count'.

  • contagem de beisebol

Exemplos

Frases de Exemplo

ピッチャーはボールカウントを確認してから第3球を投げた。

ピッチャーはボールカウントをかくにんしてからだいさんきゅうをなげた。

O lançador verificou a contagem antes de lançar a terceira bola.

Exemplo generated

バッターが追い込まれ、ボールカウントはフルカウントになった。

バッターがおいこまれ、ボールカウントはフルカウントになった。

O batedor estava em uma situação difícil e a contagem chegou a uma contagem cheia.

Exemplo generated

スコアボードに表示されているボールカウントを確認する。

スコアボードにひょうじされているボールカウントをかくにんする。

Verifique a contagem exibida no placar.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT