GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

ボールカウント

boorukaunto

The current tally of balls and strikes against a batter in baseball.

Sports & GamesPure GairaigoWasei-EigoSource: English

Meaning

The situation of balls and strikes for the current batter, referred to as 'ball count' in Japanese-made English.

  • baseball count

Examples

Example Sentences

ピッチャーはボールカウントを確認してから第3球を投げた。

ピッチャーはボールカウントをかくにんしてからだいさんきゅうをなげた。

The pitcher checked the ball count before throwing the third pitch.

generated example

バッターが追い込まれ、ボールカウントはフルカウントになった。

バッターがおいこまれ、ボールカウントはフルカウントになった。

The batter was cornered, and the ball count reached a full count.

generated example

スコアボードに表示されているボールカウントを確認する。

スコアボードにひょうじされているボールカウントをかくにんする。

Check the ball count displayed on the scoreboard.

generated example

Related

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
possible-wasei
Active language
English
IDENESFRPT