GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

天鵞絨

biroodo

Tecido de seda ou algodão com pelo curto e macio.

Objetos e FerramentasGairaigo PuroOrigem: Português

Significado

Um tipo de tecido de seda, algodão ou fibras sintéticas, com um pelo curto, macio e denso no lado direito.

  • tecido de veludo

Exemplos

Frases de Exemplo

彼女は肌触りの良い天鵞絨のドレスを着ていた。

かのじょははだざわりのよいビロードのドレスをきていた。

Ela estava usando um vestido de veludo muito macio ao toque.

Exemplo generated

その劇場の舞台には、重厚な赤い天鵞絨の幕が下がっている。

そのげきじょうのぶたいには、じゅうこうなあかいビロードのまくがさがっている。

Uma pesada cortina de veludo vermelho está pendurada no palco do teatro.

Exemplo generated

宝石箱の内側には、傷がつかないように天鵞絨が敷かれている。

ほうせきばこのうちがわには、きずがつかないようにビロードがしかれている。

O interior da caixa de joias é forrado com veludo para evitar arranhões.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT