Entrada lexical

バースト

baasuto

Ruptura repentina de um pneu, cano ou sinal.

Transporte e ViagemGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Ruptura ou explosão repentina, como o estouro de um pneu ou uma ráfaga de sinal.

Exemplos

Frases de Exemplo

高速道路を走行中にタイヤがバーストした。

こうそくどうろをそうこうちゅうにタイヤがバーストした。

Um pneu estourou enquanto eu dirigia pela rodovia.

Exemplo generated

冬場は水道管がバーストしないように注意が必要だ。

ふゆばはすいどうかんがバーストしないようにちゅういがひつようだ。

No inverno, é preciso ter cuidado para que os canos de água não estourem.

Exemplo generated

その事故の原因は、後輪のタイヤがバーストしたことだった。

そのじこのげんいんは、こうりんのタイヤがバーストしたことだった。

A causa do acidente foi o estouro de um pneu traseiro.

Exemplo generated

Relacionadas

パンク

Um furo no pneu que causa perda de ar, ou sobrecarga de um sistema.

Evidência e Proveniência