Entrada lexical

アプローチ

apuroochi

Uma aproximação, especialmente em esportes ou numa tacada para o alvo.

Esportes e JogosGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem incerta

Significado

Usa-se para uma aproximação a um problema ou lugar, e nos esportes para a fase de aproximação. No golfe, também significa uma tacada de approach.

Exemplos

Frases de Exemplo

グリーンへのアプローチをミスしてしまった。

Errei minha tacada de aproximação para o green.

Exemplo generated

走幅跳では助走のアプローチが非常に重要だ。

はしりのはばとびではじょそうのアプローチがひじょうにじゅうようだ。

No salto em distância, a corrida de aproximação é extremamente importante.

Exemplo generated

彼は毎日アプローチの練習に励んでいる。

かれはまいにちアプローチのれんしゅうにはげんでいる。

Ele se dedica todos os dias a praticar suas tacadas de aproximação.

Exemplo generated

Relacionadas

アドレス

Endereço de destino ou contato; também a ação de se posicionar para a bola no golfe.

パット

Tacada suave no golfe para rolar a bola no buraco.

カット

Corte; cortar; omissão ou redução.

Evidência e Proveniência