GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アポステリオリ

aposuteriori

Conhecido ou justificado pela experiência ou observação.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroOrigem: Latim

Significado

A posteriori descreve conhecimentos, raciocínios ou juízos que dependem da experiência, de evidências ou da observação, e não de algo sabido antecipadamente. Em japonês, é usado como empréstimo filosófico e costuma ser oposto a a priori.

  • termo filosófico
  • baseado em experiência ou evidência
  • oposto a a priori

Exemplos

Frases de Exemplo

経験を通じて得られる知識は、アポステリオリなものとして分類される。

けいけんをつうじてえられるちしきは、アポステリオリなものとしてぶんるいされる。

O conhecimento adquirido através da experiência é classificado como a posteriori.

Exemplo generated

哲学者は、アプリオリな概念とアポステリオリな事実の境界について議論した。

てつがくしゃは、アプリオリながいねんとアポステリオリなじじつのきょうかいについてぎろんした。

Os filósofos debateram a fronteira entre conceitos a priori e factos a posteriori.

Exemplo generated

彼の結論は、観察データからアポステリオリに導き出されたものである。

かれのけつろんは、かんさつデータからアポステリオリにみちびきだされたものである。

A sua conclusão foi derivada a posteriori a partir dos dados de observação.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT