GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

アポステリオリ

aposuteriori

Conocido o justificado por la experiencia o la observación.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen: Latín

Significado

A posteriori describe conocimientos, razonamientos o juicios que dependen de la experiencia, la evidencia o la observación, y no de algo sabido de antemano. En japonés se usa como préstamo filosófico y suele oponerse a a priori.

  • término filosófico
  • basado en experiencia o evidencia
  • opuesto a a priori

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

経験を通じて得られる知識は、アポステリオリなものとして分類される。

けいけんをつうじてえられるちしきは、アポステリオリなものとしてぶんるいされる。

El conocimiento adquirido a través de la experiencia se clasifica como a posteriori.

Ejemplo generated

哲学者は、アプリオリな概念とアポステリオリな事実の境界について議論した。

てつがくしゃは、アプリオリながいねんとアポステリオリなじじつのきょうかいについてぎろんした。

Los filósofos debatieron el límite entre los conceptos a priori y los hechos a posteriori.

Ejemplo generated

彼の結論は、観察データからアポステリオリに導き出されたものである。

かれのけつろんは、かんさつデータからアポステリオリにみちびきだされたものである。

Su conclusión se derivó a posteriori a partir de los datos de observación.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT