Entrada lexical

アンテナショップ

antenashoppu

Loja usada para promover especialidades regionais ou testar novos produtos.

Negócios e TrabalhoGairaigo PuroWasei-EigoMudança SemânticaCompostoOrigem: Inglês

Significado

No Japão, costuma ser um ponto de venda que mostra especialidades de outra região ou um showroom para testar a venda de produtos novos.

Exemplos

Frases de Exemplo

銀座には各地のアンテナショップが集まっている。

ぎんざにはかくちのあんてなしゃっぷがあつまっている。

Muitas lojas de especialidades regionais estão concentradas em Ginza.

Exemplo generated

この店は新製品の反応を見るためのアンテナ・ショップです。

このみせはしんせいひんのはんのうをみるためのあんてな・しょっぷです。

Esta loja é um showroom de teste para observar a reação a novos produtos.

Exemplo generated

アンテナショップで故郷の特産品を買った。

あんてなしゃっぷでこきょうのとくさんひんをかった。

Comprei produtos típicos da minha terra natal na loja de especialidades regionais.

Exemplo generated

Relacionadas

パイロットショップ

Loja usada para testar as vendas de novos produtos.

セレクトショップ

Uma loja que oferece uma seleção de produtos de várias marcas.

ショーウィンドウ

Uma janela de loja usada para expor produtos.

Evidência e Proveniência