GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アマ

ama

Forma abreviada de 'amador'.

Pessoas e Vida SocialGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem incerta

Significado

Substantivo abreviado para uma pessoa amadora ou não profissional, sobretudo em lazer, esportes ou uso em mídia.

  • forma abreviada de amador
  • pessoa não profissional

Exemplos

Frases de Exemplo

彼はアマの将棋大会で何度も優勝している。

かれはアマのしょうぎたいかいでなんどもゆうしょうしている。

Ele venceu torneios de shogi amador muitas vezes.

Exemplo generated

プロとアマの境界線は、最近では曖昧になりつつある。

プロとアマのきょうかいせんは、さいきんではあいまいになりつつある。

A fronteira entre o profissional e o amador está se tornando difusa ultimamente.

Exemplo generated

写真が趣味ですが、まだまだ下手なアマですよ。

しゃしんがしゅみですが、まだまだへたなアマですよ。

A fotografia é meu hobby, mas ainda sou um amador sem muita habilidade.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-abbreviation, related-candidate-uncertain
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT