GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

スタッカート

sutakkaato

Staccato; notas tocadas de forma breve y separada.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen: Italiano

Significado

Término musical para ejecutar o cantar notas de manera corta y claramente separada. Describe un tipo de articulación, no una melodía ni un instrumento.

  • articulación breve y separada
  • término musical

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

このメロディーはスタッカートで演奏してください。

このメロディーはスタッカートでえんそうしてください。

Por favor, toca esta melodía en staccato.

Ejemplo generated

彼のスタッカートは非常に軽やかで美しい。

かれのスタッカートはひじょうにかろやかでうつくしい。

Su staccato es muy ligero y hermoso.

Ejemplo generated

音符の上に点があるときは、スタッカートを意味します。

おんぷのうえにてんがあるときは、スタッカートをいみします。

Cuando hay un punto sobre una nota, significa staccato.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT