Entri leksikal

スタッカート

sutakkaato

Staccato; nada dimainkan terputus-putus dan pendek.

Seni & HiburanGairaigo MurniAsal: Italia

Makna

Istilah musik untuk cara memainkan atau menyanyikan nada secara pendek dan terpisah. Ini menunjuk pada gaya artikulasi, bukan nada atau alat musik.

Contoh

Kalimat Contoh

このメロディーはスタッカートで演奏してください。

このメロディーはスタッカートでえんそうしてください。

Harap mainkan melodi ini dengan staccato.

Please play this melody staccato.

Por favor, toca esta melodía en staccato.

Veuillez jouer cette mélodie en staccato.

Por favor, toque esta melodia em staccato.

Contoh generated

彼のスタッカートは非常に軽やかで美しい。

かれのスタッカートはひじょうにかろやかでうつくしい。

Staccato-nya sangat ringan dan indah.

His staccato is very light and beautiful.

Su staccato es muy ligero y hermoso.

Son staccato est très léger et beau.

O staccato dele é muito leve e bonito.

Contoh generated

音符の上に点があるときは、スタッカートを意味します。

おんぷのうえにてんがあるときは、スタッカートをいみします。

Ketika ada titik di atas nada, itu berarti staccato.

When there is a dot above a note, it means staccato.

Cuando hay un punto sobre una nota, significa staccato.

Lorsqu'il y a un point au-dessus d'une note, cela signifie staccato.

Quando há um ponto acima de uma nota, isso significa staccato.

Contoh generated

Terkait

アカペラ

Musik vokal tanpa iringan alat musik.

アダージョ

Tanda tempo lambat dalam musik.

アッチェレランド

Arah musik untuk makin cepat secara bertahap.

アリア

Karya vokal solo dalam opera atau musik klasik.

アルト

Rentang suara wanita rendah, atau bagian musik untuknya.

アルペジオ

Akor yang dimainkan sebagai nada-nada terpisah berurutan.

Bukti dan Provenans