GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

アカペラ

akapera

Musik vokal tanpa iringan alat musik.

Seni & HiburanGairaigo MurniAsal: Italia

Makna

Dipakai untuk nyanyian atau penampilan vokal tanpa instrumen. Dalam bahasa Jepang, dapat dipakai sebagai nomina dan adjektiva-na.

  • musik vokal tanpa instrumen
  • dipakai sebagai nomina atau adjektiva-na

Contoh

Kalimat Contoh

私たちは文化祭で、楽器を使わずにアカペラで歌う予定です。

わたしたちはぶんかさいで、がっきをつかわずにアカペラでうたうよていです。

Kami berencana untuk bernyanyi a cappella tanpa menggunakan alat musik apa pun di festival sekolah.

We plan to sing a cappella without using any instruments at the school festival.

Planeamos cantar a capela sin usar ningún instrumento en el festival escolar.

Nous prévoyons de chanter a cappella sans utiliser d'instruments lors de la fête de l'école.

Planejamos cantar a cappella sem usar nenhum instrumento no festival da escola.

Contoh generated

そのグループのアカペラによるハーモニーは非常に美しかった。

そのグループのアカペラによるハーモニーはひじょうにうつくしかった。

Harmoni a cappella dari grup tersebut sangat indah.

The a cappella harmony of that group was very beautiful.

La armonía a capela de ese grupo era muy hermosa.

L'harmonie a cappella de ce groupe était très belle.

A harmonia a cappella daquele grupo era muito bonita.

Contoh generated

伴奏のないアカペラの曲は、歌手の声の良さが引き立ちます。

ばんそうのないアカペラのきょくは、かしゅのこえのよさがひきたきます。

Lagu-lagu a cappella tanpa iringan menonjolkan kualitas suara penyanyinya.

A cappella songs without accompaniment highlight the quality of the singer's voice.

Las canciones a capela sin acompañamiento resaltan la calidad de la voz del cantante.

Les chansons a cappella sans accompagnement mettent en valeur la qualité de la voix du chanteur.

Canções a cappella sem acompanhamento destacam a qualidade da voz do cantor.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
jlpt-borderline
Bahasa aktif
Indonesia