Entrada léxica

カプリッチオ

kapuricchio

Término musical para una pieza libre o caprichosa.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen: Italiano

Significado

Se usa sobre todo en música para una obra viva y de forma libre. También puede referirse de manera general a un capricho o impulso pasajero.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

オーケストラが明るいカプリッチオを演奏した。

オーケストラがあかるいカプリッチオをえんそうした。

La orquesta interpretó un capriccio alegre.

Ejemplo generated

このカプリチオは非常に自由なリズムが特徴です。

このカプリチオはひじょうにじゆうなリズムがとくちょうです。

Este capriccio se caracteriza por un ritmo muy libre.

Ejemplo generated

彼はバイオリンのための有名なカプリッチョを作曲した。

かれはバイオリンのためのゆうめいなカプリッチョをさっきょくした。

Compuso un famoso capriccio para violín.

Ejemplo generated

Relacionadas

アカプリッチオ

Dirección musical que significa a voluntad del intérprete.

カプリチョーソ

Indicación musical que significa tocar con un estilo libre, caprichoso o juguetón.

アカペラ

Música interpretada sin acompañamiento instrumental.

アダージョ

Indicación de tempo lento en música.

アッチェレランド

Indicación musical para acelerar gradualmente.

アリア

Pieza vocal solista en la ópera o la música clásica.

Evidencia y Procedencia