GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ホップ

hoppu

Salto corto y ligero o saltar sobre un solo pie.

Acciones y EventosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Acto de saltar una distancia corta o brincar sobre un pie, común en deportes o juegos infantiles.

  • pequeño salto

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

三段跳びは、ホップ、ステップ、ジャンプの三つの動作で構成される。

さんだんとびは、ホップ、ステップ、ジャンプのみっつのどうさでこうせいされる。

El triple salto consta de tres movimientos: salto, paso y brinco.

Ejemplo generated

彼は片足で軽くホップして、水たまりを飛び越えた。

かれはかたあしでかるくホップして、みずたまりをとびこえた。

Él dio un ligero salto sobre un pie y cruzó el charco.

Ejemplo generated

子供たちが庭でホップしながら楽しそうに遊んでいる。

こどもたちがにわでホップしながらたのしそうにあそんでいる。

Los niños juegan alegremente mientras dan brincos en el jardín.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT