Lexical entry

ホップ

hoppu

A short, light jump or jumping on one foot.

Actions & EventsPure GairaigoSource uncertain

Meaning

The act of jumping a short distance or leaping on one foot, often used in sports or child's play.

Examples

Example Sentences

三段跳びは、ホップ、ステップ、ジャンプの三つの動作で構成される。

さんだんとびは、ホップ、ステップ、ジャンプのみっつのどうさでこうせいされる。

The triple jump consists of three movements: hop, step, and jump.

generated example

彼は片足で軽くホップして、水たまりを飛び越えた。

かれはかたあしでかるくホップして、みずたまりをとびこえた。

He hopped lightly on one foot and jumped over the puddle.

generated example

子供たちが庭でホップしながら楽しそうに遊んでいる。

こどもたちがにわでホップしながらたのしそうにあそんでいる。

Children are playing happily while hopping in the garden.

generated example

ジャンプ

A jump; also a jumping event, a hyperlink jump, or a sudden rise.

アプローチ

An approach, especially in sports or a shot toward a target.

Evidence and Provenance