Entrada léxica

チフス

chifusu

Término médico antiguo para la tifoidea, la paratifoidea o el tifus.

Ciencia y MedicinaGairaigo PuroOrigen: Alemán

Significado

Término médico antiguo usado para la tifoidea, la paratifoidea y el tifus; la escritura en kanji es arcaica y hoy suele escribirse en kana.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

かつて、チフスは多くの人々の命を奪う恐ろしい病気だった。

かつて、チフスは多くのひとびとのいのちをうばうおそろしいびょうきだった。

En el pasado, el tifus era una enfermedad terrible que se cobraba muchas vidas.

Ejemplo generated

歴史小説には、チフスの流行で家族を失う場面がしばしば描かれる。

れきししょうせつには、チフスのりゅうこうでかぞくをうしなうばめんがしばしばえがかれる。

Las novelas históricas a menudo muestran escenas de pérdida de familiares debido a brotes de tifus.

Ejemplo generated

衛生環境の改善により、現代ではチフスの感染は激減している。

えいせいかんきょうのかいぜんにより、げんだいではチフスのかんせんはげきぜんしている。

Debido a las mejoras en el saneamiento, las infecciones por tifus han disminuido drásticamente en los tiempos modernos.

Ejemplo generated

Relacionadas

パラチフス

Enfermedad infecciosa intestinal similar a la fiebre tifoidea.

アナフィラキシー

Reacción alérgica grave y rápida.

カタル

Inflamación de una mucosa con exceso de moco.

カテーテル

Tubo que se introduce en el cuerpo para drenar o administrar fluidos.

ジフィリス

Enfermedad infecciosa de transmisión sexual.

タンポン

Aposito o tapón médico para absorber fluidos o frenar el sangrado.

Evidencia y Procedencia