GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

タンポン

tanpon

Aposito o tapón médico para absorber fluidos o frenar el sangrado.

Ciencia y MedicinaGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen: Alemán

Significado

Designa un tampón en sentido general y, en medicina, un apósito o tapón quirúrgico colocado para absorber sangre o proteger una herida.

  • Apósito o tapón médico
  • También puede significar tampón en sentido general

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

鼻血がなかなか止まらなかったので、綿のタンポンを詰めて止血した。

はなぢがなかなかとまらなかったので、わたのタンポンをつめてしけつした。

Como la hemorragia nasal no paraba, me puse un tampón de algodón para detener el sangrado.

Ejemplo generated

彼女は水泳の授業がある日に備えて、タンポンの使い方を練習した。

かのじょはすいえいのじゅぎょうがあるひにそなえて、タンポンのつかいかたをれんしゅうした。

Ella practicó cómo usar un tampón para prepararse para el día de la clase de natación.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
ambiguous-sense, donor-language-unclear
Idioma activo
Español
IDENESFRPT