GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ゼネラルマネージャー

zenerarumaneejaa

Cargo de direção com ampla responsabilidade sobre uma organização, setor ou filial.

Negócios e TrabalhoGairaigo PuroCompostoOrigem incerta

Significado

Título empresarial para a pessoa que supervisiona as operações gerais e a coordenação, muitas vezes em uma empresa, hotel ou clube esportivo.

  • cargo de chefia
  • supervisão geral das operações

Exemplos

Frases de Exemplo

来月から新しいゼネラルマネージャーが就任します。

らいげつからあたらしいゼネラルマネージャーがしゅうにんします。

O novo gerente geral assumirá o cargo no próximo mês.

Exemplo generated

重要な案件については、ゼネラル・マネジャーの承認が必要です。

じゅうようなあんけんについては、ゼネラル・マネジャーのしょうにんがひつようです。

A aprovação do gerente geral é necessária para assuntos importantes.

Exemplo generated

彼はホテルのゼネラルマネージャーとして、全体の運営を統括している。

かれはホテルのゼネラルマネージャーとして、ぜんたいのうんえいをとうかつしている。

Como gerente geral do hotel, ele supervisiona toda a operação.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT