GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ゼネラルマネージャー

zenerarumaneejaa

Manajer senior yang bertanggung jawab luas atas organisasi, विभाग, atau cabang.

Bisnis & KerjaGairaigo MurniGabunganAsal belum pasti

Makna

Jabatan bisnis untuk orang yang mengawasi operasi keseluruhan dan koordinasi, misalnya di perusahaan, hotel, atau klub olahraga.

  • jabatan manajerial senior
  • mengawasi operasi keseluruhan

Contoh

Kalimat Contoh

来月から新しいゼネラルマネージャーが就任します。

らいげつからあたらしいゼネラルマネージャーがしゅうにんします。

Manajer umum yang baru akan mulai menjabat bulan depan.

The new general manager will take office starting next month.

El nuevo gerente general asumirá el cargo el próximo mes.

Le nouveau directeur général entrera en fonction le mois prochain.

O novo gerente geral assumirá o cargo no próximo mês.

Contoh generated

重要な案件については、ゼネラル・マネジャーの承認が必要です。

じゅうようなあんけんについては、ゼネラル・マネジャーのしょうにんがひつようです。

Persetujuan dari manajer umum diperlukan untuk masalah-masalah penting.

Approval from the general manager is required for important projects.

Se requiere la aprobación del gerente general para asuntos importantes.

L'approbation du manager général est nécessaire pour les dossiers importants.

A aprovação do gerente geral é necessária para assuntos importantes.

Contoh generated

彼はホテルのゼネラルマネージャーとして、全体の運営を統括している。

かれはホテルのゼネラルマネージャーとして、ぜんたいのうんえいをとうかつしている。

Sebagai manajer umum hotel, dia mengawasi seluruh operasional.

As the general manager of the hotel, he oversees the entire operation.

Como gerente general del hotel, él supervisa toda la operación.

En tant que directeur général de l'hôtel, il supervise l'ensemble des opérations.

Como gerente geral do hotel, ele supervisiona toda a operação.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia