Entrada lexical

マスター

masutaa

Master; tambem pode significar dominar ou a pessoa responsavel por um estabelecimento.

Pessoas e Vida SocialGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem incerta

Significado

Emprestimo com varios sentidos: dominar uma habilidade, proprietario ou responsavel por um negocio como cafe ou bar, e usos tecnicos como gravacao master, dispositivo mestre ou dados mestres.

dominar uma habilidade
dono de loja ou bar
lider ou chefe
copia fonte ou dados mestres
dispositivo mestre

Exemplos

Frases de Exemplo

Ainda não há exemplos públicos aprovados para esta entrada.

Relacionadas

ボス

Pessoa encarregada ou inimigo final em um videogame.

チーフ

Chefe, líder ou responsável de um grupo.

ダビング

Gravar uma nova faixa ou copiar material já gravado.

Evidência e Proveniência

Fonte de dados: JMdict_english
Revisão: JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão: ambiguous-sense, multiple-category-candidates, jlpt-uncertain
Idioma ativo: Português