Entrada lexical

タイム

taimu

Tempo em uma corrida ou jogo, ou o tempo necessário para fazer algo.

Esportes e JogosGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem incerta

Significado

Pode indicar o tempo registrado numa corrida, o tempo necessário para uma ação ou um tempo técnico em esporte e jogos.

Exemplos

Frases de Exemplo

マラソンで自己ベストのタイムを出しました。

マラソンでじこベストのタイムをだしました。

Marquei meu melhor tempo pessoal na maratona.

Exemplo generated

試合中、コーチがタイムを要求した。

しあいちゅう、コーチがタイムをようきゅうした。

O treinador pediu um tempo técnico durante a partida.

Exemplo generated

彼女はストップウォッチで自分のタイムを確認した。

かのじょはストップウォッチでじぶんのタイムをかくにんした。

Ela verificou seu tempo com um cronômetro.

Exemplo generated

Relacionadas

ハーフタイム

O intervalo entre as duas partes de uma partida esportiva.

タイムアタック

Competição ou modo de jogo focado em completar uma tarefa no menor tempo.

Evidência e Proveniência