Entrada lexical

ハーフタイム

haafutaimu

O intervalo entre as duas partes de uma partida esportiva.

Esportes e JogosGairaigo PuroCompostoOrigem incerta

Significado

Período de descanso para os jogadores entre os dois tempos principais em esportes como o futebol.

Exemplos

Frases de Exemplo

サッカーの試合がハーフタイムに入った。

サッカーのしあいがハーフタイムにはいった。

A partida de futebol entrou no intervalo.

Exemplo generated

ハーフタイムの間に、選手たちは作戦を練り直した。

ハーフタイムのあいだに、せんしゅたちはさくせんをねりなおした。

Durante o meio-tempo, os jogadores reformularam sua estratégia.

Exemplo generated

ハーフタイムに華やかなダンスパフォーマンスが行われた。

ハーフタイムにはなやかなダンスパフォーマンスがおこなわれた。

Uma bela performance de dança foi realizada durante o intervalo.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência