GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ハーフタイム

haafutaimu

El intervalo entre las dos partes de un encuentro deportivo.

Deportes y JuegosGairaigo PuroCompuestoOrigen incierto

Significado

Periodo de descanso para los jugadores entre los dos tiempos principales en deportes como el fútbol.

  • intermedio deportivo

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

サッカーの試合がハーフタイムに入った。

サッカーのしあいがハーフタイムにはいった。

El partido de fútbol ha entrado en el descanso.

Ejemplo generated

ハーフタイムの間に、選手たちは作戦を練り直した。

ハーフタイムのあいだに、せんしゅたちはさくせんをねりなおした。

Durante el medio tiempo, los jugadores rediseñaron su estrategia.

Ejemplo generated

ハーフタイムに華やかなダンスパフォーマンスが行われた。

ハーフタイムにはなやかなダンスパフォーマンスがおこなわれた。

Se realizó un vistoso espectáculo de danza durante el intermedio.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT