Entrada lexical
ステレオタイプ
sutereotaipu
Ideia fixa e simplificada sobre uma pessoa ou um grupo.
Sociedade e InstituiçõesGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem incerta
Significado
Usa-se para uma noção convencional e rígida que reduz alguém ou algo a um padrão conhecido. Na tipografia, também pode significar uma chapa duplicada, mas esse sentido é secundário.
- ideia social fixa
- chapa duplicada de tipografia
Exemplos
Frases de Exemplo
彼はステレオタイプな考え方を嫌っている。
かれはステレオタイプなかんがえかたをきらっている。
Ele detesta a forma de pensar estereotipada.
Exemplo generated
職業に対するステレオタイプを捨てるべきだ。
しょくぎょうにたいするステレオタイプをすてるべきだ。
Devemos descartar os estereótipos sobre as profissões.
Exemplo generated
その映画はステレオタイプな悪役ばかりが登場する。
そのえいがはステレオタイプなあくやくばかりがとうじょうする。
Aquele filme só apresenta vilões estereotipados.
Exemplo generated
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- ambiguous-sense
- Idioma ativo
- Português