Entri leksikal
ステレオタイプ
sutereotaipu
Gagasan tetap yang terlalu menyederhanakan orang atau kelompok.
Makna
Dipakai untuk menyebut pandangan yang kaku dan konvensional tentang seseorang atau sesuatu. Dalam percetakan juga dapat berarti pelat duplikat, tetapi makna itu jauh kurang utama.
- gagasan sosial yang tetap
- pelat duplikat cetak
Contoh
Kalimat Contoh
彼はステレオタイプな考え方を嫌っている。
かれはステレオタイプなかんがえかたをきらっている。
Dia membenci cara berpikir yang stereotipe.
He dislikes stereotypical thinking.
Él detesta la forma de pensar estereotipada.
Il déteste les modes de pensée stéréotypés.
Ele detesta a forma de pensar estereotipada.
Contoh generated
職業に対するステレオタイプを捨てるべきだ。
しょくぎょうにたいするステレオタイプをすてるべきだ。
Kita harus membuang stereotipe mengenai pekerjaan.
We should discard stereotypes about occupations.
Debemos desechar los estereotipos sobre las profesiones.
Nous devrions rejeter les stéréotypes sur les professions.
Devemos descartar os estereótipos sobre as profissões.
Contoh generated
その映画はステレオタイプな悪役ばかりが登場する。
そのえいがはステレオタイプなあくやくばかりがとうじょうする。
Film itu hanya menampilkan penjahat yang stereotipe.
That movie features nothing but stereotypical villains.
En esa película solo aparecen villanos estereotipados.
Ce film ne met en scène que des méchants stéréotypés.
Aquele filme só apresenta vilões estereotipados.
Contoh generated
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- ambiguous-sense
- Bahasa aktif
- Indonesia