GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ステレオタイプ

sutereotaipu

Idea fija y simplificada sobre una persona o un grupo.

Sociedad e InstitucionesGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen incierto

Significado

Se usa para una noción convencional o rígida que reduce a alguien o algo a un patrón conocido. En imprenta también puede referirse a una plancha duplicada, pero ese sentido es secundario.

  • idea social fija
  • plancha duplicada de imprenta

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼はステレオタイプな考え方を嫌っている。

かれはステレオタイプなかんがえかたをきらっている。

Él detesta la forma de pensar estereotipada.

Ejemplo generated

職業に対するステレオタイプを捨てるべきだ。

しょくぎょうにたいするステレオタイプをすてるべきだ。

Debemos desechar los estereotipos sobre las profesiones.

Ejemplo generated

その映画はステレオタイプな悪役ばかりが登場する。

そのえいがはステレオタイプなあくやくばかりがとうじょうする。

En esa película solo aparecen villanos estereotipados.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
ambiguous-sense
Idioma activo
Español
IDENESFRPT