Entrada lexical

ステージ

suteeji

Palco, apresentação, show ou fase.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem incerta

Significado

Usado para um palco de apresentação ou uma aparição, e também para uma fase, parte ou nível de um jogo ou processo.

Exemplos

Frases de Exemplo

幕が上がると、色鮮やかな衣装を着たダンサーたちがステージに現れた。

まくがあがると、いろあざやかないしょうをきただんさーたちがすてーじにあらわれた。

Quando a cortina subiu, dançarinos em trajes coloridos apareceram no palco.

Exemplo generated

何度も挑戦して、ようやくこのゲームの難しいステージをクリアした。

なんどもちょうせんして、ようやくこのげーむのむずかしいすてーじをくりあした。

Após muitas tentativas, finalmente passei da fase difícil deste jogo.

Exemplo generated

新しいプロジェクトは現在、企画の最終ステージに入っている。

あたらしいぷろじぇくとはげんざい、きかくのさいしゅうすてーじにはいっている。

O novo projeto está entrando atualmente na fase final de planejamento.

Exemplo generated

Relacionadas

ラストステージ

A última aparição em um palco ou o nível final de um jogo.

ボス

Pessoa encarregada ou inimigo final em um videogame.

Evidência e Proveniência