Entri leksikal
ステージ
suteeji
Panggung, pertunjukan, show, atau level.
Seni & HiburanGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti
Makna
Dipakai untuk panggung pertunjukan atau penampilan, dan juga untuk tahap, bagian, atau level dalam permainan atau proses.
- konteks pertunjukan
- tahap atau bagian proses
- level permainan
Contoh
Kalimat Contoh
幕が上がると、色鮮やかな衣装を着たダンサーたちがステージに現れた。
まくがあがると、いろあざやかないしょうをきただんさーたちがすてーじにあらわれた。
Saat tirai terangkat, para penari dengan kostum warna-warni muncul di panggung.
Contoh generated
何度も挑戦して、ようやくこのゲームの難しいステージをクリアした。
なんどもちょうせんして、ようやくこのげーむのむずかしいすてーじをくりあした。
Setelah berkali-kali mencoba, akhirnya saya berhasil menyelesaikan level sulit di permainan ini.
Contoh generated
新しいプロジェクトは現在、企画の最終ステージに入っている。
あたらしいぷろじぇくとはげんざい、きかくのさいしゅうすてーじにはいっている。
Proyek baru tersebut saat ini memasuki tahap akhir perencanaan.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- related-candidate-uncertain
- Bahasa aktif
- Indonesia