Entrada lexical

スライディング

suraidingu

Ação de deslizar, sobretudo no esporte.

Esportes e JogosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usado para o ato de deslizar sobre uma superfície ou para a jogada de entrar deslizando, como no beisebol.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は二塁に激しいスライディングを決めた。

かれはにるいにはげしいスライディングをきめた。

Ele fez um deslizamento forte para a segunda base.

Exemplo generated

相手選手のスライディングで足を痛めてしまった。

あいてせんしゅのスライディングであしをいためてしまった。

Machuquei a perna devido a um carrinho do jogador adversário.

Exemplo generated

泥だらけになりながら、必死にスライディングした。

どろだらけになりながら、ひっしにスライディングした。

Eu deslizei desesperadamente enquanto ficava coberto de lama.

Exemplo generated

Relacionadas

スライド

Slide ou transparência, e também o verbo deslizar ou mover.

ヘッドスライディング

Deslizar para uma base com a cabeça primeiro no beisebol.

Evidência e Proveniência