GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

スライディング

suraidingu

Acción de deslizarse, sobre todo en deportes.

Deportes y JuegosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se usa para el movimiento de deslizarse sobre una superficie o para la jugada de entrar deslizando en deportes como el béisbol.

  • deslizamiento general
  • sliding deportivo

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼は二塁に激しいスライディングを決めた。

かれはにるいにはげしいスライディングをきめた。

Hizo una barrida fuerte en la segunda base.

Ejemplo generated

相手選手のスライディングで足を痛めてしまった。

あいてせんしゅのスライディングであしをいためてしまった。

Me lastimé la pierna por una barrida del jugador contrario.

Ejemplo generated

泥だらけになりながら、必死にスライディングした。

どろだらけになりながら、ひっしにスライディングした。

Me barrí desesperadamente mientras me llenaba de barro.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT