GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ヘッドスライディング

heddosuraidingu

Deslizarse hacia una base con la cabeza por delante en béisbol.

Deportes y JuegosGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Técnica de béisbol en la que un corredor se desliza hacia la base con las manos y la cabeza primero.

  • deslizamiento de cabeza en béisbol

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

走者は三塁にヘッドスライディングした。

そうしゃはさんるいにヘッドスライディングした。

El corredor hizo un deslizamiento de cabeza en tercera base.

Ejemplo generated

彼はヘッド・スライディングで間一髪セーフになった。

かれはヘッド・スライディングでかんいっぱつセーフになった。

Estuvo a salvo por los pelos con un deslizamiento de cabeza.

Ejemplo generated

怪我の恐れがあるため、ヘッドスライディングは禁止されている。

けがおそれがあるため、ヘッドスライディングはきんしされている。

Los deslizamientos de cabeza están prohibidos por el riesgo de lesiones.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei
Idioma activo
Español
IDENESFRPT