Entrada lexical

スペア

supea

Algo guardado como substituto ou extra; no boliche, um spare.

Esportes e JogosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usa-se para uma peça ou pneu de reserva, e no boliche para derrubar os pinos restantes em duas jogadas. O sentido do boliche é um termo fixo.

Exemplos

Frases de Exemplo

万が一に備えて、車のスペアキーをもう一本用意した。

まんがいちにそなえて、くるまのスペアキーをもういっぽんよういした。

Eu preparei outra chave reserva para o carro para o caso de necessidade.

Exemplo generated

この機械のスペアパーツは、現在在庫がありません。

このきかいのスペアパーツは、げんざいざいこがありません。

As peças de reposição para esta máquina estão atualmente fora de estoque.

Exemplo generated

彼は最後のフレームでスペアを取り、逆転勝利した。

かれはさいごのフレームでスペアをとり、ぎゃくてんしょうりした。

Ele conseguiu um spare no último frame e venceu de virada.

Exemplo generated

Relacionadas

ストライク

Strike no beisebol ou no boliche.

レーン

Caminho designado para veículos, nadadores ou bolas de boliche.

マイボール

Bola de boliche própria ou posse de bola pelo próprio time.

Evidência e Proveniência