GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

スペア

supea

Algo guardado como reemplazo o extra; en bolos, un spare.

Deportes y JuegosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se usa para una pieza o neumático de repuesto, y en bolos para derribar los pinos restantes en dos tiros. El sentido de bolos es un término fijo.

  • repuesto o extra
  • spare de bolos

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

万が一に備えて、車のスペアキーをもう一本用意した。

まんがいちにそなえて、くるまのスペアキーをもういっぽんよういした。

Preparé otra llave de repuesto para el coche por si acaso.

Ejemplo generated

この機械のスペアパーツは、現在在庫がありません。

このきかいのスペアパーツは、げんざいざいこがありません。

Las piezas de repuesto para esta máquina están agotadas actualmente.

Ejemplo generated

彼は最後のフレームでスペアを取り、逆転勝利した。

かれはさいごのフレームでスペアをとり、ぎゃくてんしょうりした。

Consiguió un spare en el último cuadro y ganó con una remontada.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
ambiguous-sense
Idioma activo
Español
IDENESFRPT