GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

レーン

reen

Caminho designado para veículos, nadadores ou bolas de boliche.

Esportes e JogosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Divisão de uma estrada para uma única fila de veículos, ou uma raia designada para um participante de uma corrida ou boliche.

  • faixa de trânsito ou raia esportiva

Exemplos

Frases de Exemplo

水泳大会で、彼は第4レーンを泳いだ。

すいえいたいかいで、かれはだいよんれーんをおよいだ。

Na competição de natação, ele nadou na raia quatro.

Exemplo generated

高速道路では、走行レーンを維持してください。

こうそくどうろでは、そうこうれーんをいじしてください。

Por favor, mantenha-se na faixa de rodagem na autoestrada.

Exemplo generated

ボウリング場で、隣のレーンの人と目が合った。

ぼうりんぐじょうで、となりのれーんのひととめがあった。

No boliche, troquei olhares com a pessoa na pista ao lado.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT