Entrada lexical
スクイズ
sukuizu
Jogada de squeeze no beisebol; também desconforto por pressão no mergulho.
Significado
Usado principalmente para a jogada de squeeze no beisebol. No mergulho, também pode indicar desconforto ou dor causados pela pressão que comprime os espaços de ar do corpo.
- jogada de squeeze no beisebol
- desconforto por pressão no mergulho
Exemplos
Frases de Exemplo
彼は見事なスクイズを決めて、勝ち越しのランナーを迎え入れた。
かれはみごとなスクイズをきめて、かちこしのランナーをむかえいれた。
Ele executou uma jogada de squeeze brilhante, trazendo o corredor para marcar o ponto da vantagem.
Exemplo generated
最終回にスクイズを仕掛けるという作戦が功を奏した。
さいしゅうかいにスクイズをしかけるというさくせんがこうをそうした。
A estratégia de tentar uma jogada de squeeze na última entrada deu resultado.
Exemplo generated
潜水中に耳のスクイズを感じたので、すぐに浮上した。
せんすいちゅうにみみのスクイズをかんじたので、すぐにふじょうした。
Senti uma dor por pressão nos ouvidos enquanto mergulhava, então subi para a superfície imediatamente.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- ambiguous-sense
- Idioma ativo
- Português