GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

シルク

shiruku

Fibra natural fina usada para tecido e fio.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem incerta

Significado

Indica a fibra luxuosa produzida pelo bicho-da-seda e o tecido feito com ela. Também aparece em compostos para objetos de seda ou ligados a ela.

  • fibra natural
  • tecido de seda
  • material fino

Exemplos

Frases de Exemplo

このスカーフは上質なシルクでできている。

このスカーフはじめいしつなシルクでできている。

Este lenço é feito de seda de alta qualidade.

Exemplo generated

シルクはとても柔らかく、肌触りが良いのが特徴です。

シルクはとてもやわらかく、はだざわりがよいのがとくちょうです。

A seda caracteriza-se por ser muito macia e agradável ao toque.

Exemplo generated

彼は大切なパーティーのために、シルクのネクタイを選んだ。

かれはたいせつなパーティーのために、シルクのネクタイをえらんだ。

Ele escolheu uma gravata de seda para uma festa importante.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-false-friend, related-candidate-uncertain
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT