GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

シルク

shiruku

Fibra natural fina que se usa para tela e hilo.

Hogar y Estilo de VidaGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen incierto

Significado

Se refiere a la fibra lujosa producida por el gusano de seda y a la tela hecha con ella. También aparece en compuestos para objetos hechos de seda o relacionados con ella.

  • fibra natural
  • tejido de seda
  • material fino

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

このスカーフは上質なシルクでできている。

このスカーフはじめいしつなシルクでできている。

Esta bufanda está hecha de seda de alta calidad.

Ejemplo generated

シルクはとても柔らかく、肌触りが良いのが特徴です。

シルクはとてもやわらかく、はだざわりがよいのがとくちょうです。

La seda se caracteriza por ser muy suave y agradable al tacto.

Ejemplo generated

彼は大切なパーティーのために、シルクのネクタイを選んだ。

かれはたいせつなパーティーのために、シルクのネクタイをえらんだ。

Él eligió una corbata de seda para una fiesta importante.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-false-friend, related-candidate-uncertain
Idioma activo
Español
IDENESFRPT