GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

シノニム

shinonimu

Palavra ou termo com o mesmo significado, ou quase, de outro.

Ciência e MedicinaGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Em linguística, designa uma palavra de sentido equivalente a outra. Em biologia, também pode indicar um nome alternativo dentro da classificação.

  • linguística: palavra de mesmo sentido
  • biologia: sinônimo taxonômico

Exemplos

Frases de Exemplo

言語学において、意味が同じか非常に近い単語をシノニムと呼ぶ。

げんごがくにおいて、いみが おなじか ひじょうに ちかい たんごを シノニムと よぶ。

Na linguística, palavras com o mesmo significado ou muito próximo são chamadas de sinônimos.

Exemplo generated

この植物の学名には、過去に記載された複数のシノニムが存在する。

この しょくぶつの がくめいには、かこに きさいされた ふくすうの シノニムが そんざいする。

Existem vários sinônimos descritos no passado para o nome científico desta planta.

Exemplo generated

文章を書くときは、表現が単調にならないよう適切なシノニムを選びましょう。

ぶんしょうを かく ときは、ひょうげんが たんちょうに ならないよう てきせつな シノニムを えらびましょう。

Ao escrever, vamos escolher sinônimos adequados para que as expressões não se tornem monótonas.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
multiple-category-candidates, localization-needs-review
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT