GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

シノニム

shinonimu

Palabra o término con el mismo significado o uno muy parecido a otro.

Ciencia y MedicinaGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

En lingüística, designa una palabra equivalente en significado a otra. En biología, se usa para un nombre alternativo dentro de la clasificación.

  • lingüística: palabra de mismo significado
  • biología: sinónimo taxonómico

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

言語学において、意味が同じか非常に近い単語をシノニムと呼ぶ。

げんごがくにおいて、いみが おなじか ひじょうに ちかい たんごを シノニムと よぶ。

En lingüística, las palabras con el mismo significado o uno muy parecido se llaman sinónimos.

Ejemplo generated

この植物の学名には、過去に記載された複数のシノニムが存在する。

この しょくぶつの がくめいには、かこに きさいされた ふくすうの シノニムが そんざいする。

Existen varios sinónimos descritos en el pasado para el nombre científico de esta planta.

Ejemplo generated

文章を書くときは、表現が単調にならないよう適切なシノニムを選びましょう。

ぶんしょうを かく ときは、ひょうげんが たんちょうに ならないよう てきせつな シノニムを えらびましょう。

Al escribir, elijamos sinónimos adecuados para que las expresiones no resulten monótonas.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
multiple-category-candidates, localization-needs-review
Idioma activo
Español
IDENESFRPT