GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

シングルヒット

shinguruhitto

Uma rebatida que leva o rebatedor à primeira base.

Esportes e JogosGairaigo PuroWasei-EigoCompostoOrigem: Inglês

Significado

No beisebol, é uma rebatida em que o rebatedor chega apenas à primeira base.

  • Rebatida de beisebol que rende uma base

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は鮮やかなシングルヒットを放ち、一塁へ走った。

かれはあざやかなしんぐるひっとをはなち、いちるいへはしった。

Ele rebateu uma simples limpa e correu para a primeira base.

Exemplo generated

九回裏、代打の選手がシングル・ヒットで出塁した。

きゅうかいうら、だいだのせんしゅがしんぐる・ひっとでしゅつるいした。

Na parte baixa da nona entrada, um rebatedor substituto chegou à base com uma rebatida simples.

Exemplo generated

走者一、三塁の場面で、彼は貴重なシングルヒットを記録した。

そうしゃいち、さんるいのばめんで、かれはきちょうなしんぐるひっとをきろくした。

Com corredores na primeira e terceira base, ele registrou uma rebatida simples valiosa.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei, localization-needs-review
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT