GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

シャンソニエ

shansonie

Cantor ou intérprete de chanson francesa.

Pessoas e Vida SocialGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem: Francês

Significado

Pessoa ligada à interpretação de chanson, especialmente no contexto da canção francesa, do cabaré ou do cantor-compositor que também se apresenta. Em japonês, o termo é usado como empréstimo cultural especializado.

  • intérprete de chanson francesa
  • contexto de cabaré ou cantor-compositor

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は銀座の有名なクラブでシャンソニエとして出演している。

かれはぎんざのゆうめいなクラブでシャンソニエとしてしゅつえんしている。

Ele se apresenta como chansonnier em um clube famoso em Ginza.

Exemplo generated

そのシャンソニエは、切ない恋の歌を情感豊かに歌い上げた。

そのシャンソニエは、せつないこいのうたをじょうかんゆたかにうたいあげた。

O chansonnier cantou uma canção de amor pungente com muita emoção.

Exemplo generated

若い頃、彼女はパリでシャンソニエになることを夢見ていた。

わかいころ、かのじょはパリでシャンソニエになることをゆめみていた。

Quando era jovem, ela sonhava em se tornar uma chansonnier em Paris.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
donor-language-unclear, related-candidate-uncertain
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT