Entrada léxica
シャンソニエ
shansonie
Cantante o intérprete de chanson francesa.
Personas y Vida SocialGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen: Francés
Significado
Persona vinculada a la interpretación de chanson, sobre todo en el ámbito de la canción francesa, el cabaret o el cantautor que también actúa. En japonés funciona como un préstamo cultural especializado.
- intérprete de chanson francesa
- contexto de cabaret o cantautor
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
彼は銀座の有名なクラブでシャンソニエとして出演している。
かれはぎんざのゆうめいなクラブでシャンソニエとしてしゅつえんしている。
Él actúa como chansonnier en un famoso club de Ginza.
Ejemplo generated
そのシャンソニエは、切ない恋の歌を情感豊かに歌い上げた。
そのシャンソニエは、せつないこいのうたをじょうかんゆたかにうたいあげた。
El chansonnier interpretó una canción de amor desgarradora con gran sentimiento.
Ejemplo generated
若い頃、彼女はパリでシャンソニエになることを夢見ていた。
わかいころ、かのじょはパリでシャンソニエになることをゆめみていた。
De joven, soñaba con convertirse en chansonnier en París.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- donor-language-unclear, related-candidate-uncertain
- Idioma activo
- Español