GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

シャープ

shaapu

Afiado; também usado para o sinal de número e outros sentidos nominais.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem incerta

Significado

Empréstimo muito versátil que significa afiado no sentido de lâmina, imagem ou mente; também nomeia o sinal de número e, em alguns contextos, o lápis mecânico.

  • Sentido principal: afiado.
  • Também usado para o símbolo #.
  • Pode significar lápis mecânico.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼のデザインはいつもシャープで洗練されている。

かれのデザいんはいつもシャープでせんれんされている。

Seus designs são sempre nítidos e sofisticados.

Exemplo generated

電話の後にシャープ記号を入力してください。

でんわのあとにシャープきごうをにゅうりょくしてください。

Por favor, insira o sinal de cerquilha após o número.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
ambiguous-sense, possible-abbreviation, jlpt-borderline
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT