GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

シャープ

shaapu

Afilado; también se usa para el signo de número y otros sentidos nominales.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroAbreviaturaOrigen incierto

Significado

Préstamo muy versátil que significa afilado en el sentido de un borde, una imagen o la mente; también nombra el signo de número y, en algunos contextos, el lápiz mecánico.

  • Sentido principal: afilado.
  • También se usa para el signo #.
  • Puede referirse a un lápiz mecánico.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼のデザインはいつもシャープで洗練されている。

かれのデザいんはいつもシャープでせんれんされている。

Sus diseños son siempre nítidos y sofisticados.

Ejemplo generated

電話の後にシャープ記号を入力してください。

でんわのあとにシャープきごうをにゅうりょくしてください。

Por favor, introduzca el signo de almohadilla después del número.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
ambiguous-sense, possible-abbreviation, jlpt-borderline
Idioma activo
Español
IDENESFRPT